A TRW Aftermarket lançou dois novos catálogos de componentes de travagem: um para a gama de componentes de fricção e outro para pinças, travões, superkits e sensores de ABS.
A TRW Aftermarket acaba de lançar dois novos catálogos para dar apoio aos seus programas de componentes de travagem – um catálogo para a gama de componentes de fricção e outro para as pinças, travões, superkits e sensores de ABS.
Ambos os catálogos estão disponíveis em formato PDF, devendo as versões impressas ser disponibilizadas brevemente, mediante pedido. Os catálogos abrangem as peças para veículos ligeiros de passageiros (VLP) e para veículos comerciais ligeiros (VCL).
O catálogo de fricção – ref.ª XDD910F – contém informações sobre mais de 4800 referências: pastilhas de travão; maxilas de travão; kits de travões e superkits; discos de travão; tambores de travão; kits de montagem e cabos avisadores. Dividido em quatro partes, a secção das aplicações apresenta o design de página dupla, com as informações sobre as peças do lado esquerdo e as imagens do lado direito. Existe ainda uma secção com uma tabela geral dedicada ao programa de pastilhas de travão DTEC da TRW (níveis reduzidos de poeira, desempenho superior) e a secção de informações inclui uma visão geral detalhada dos fabricantes de veículos (VM), bem como dos modelos específicos por país e uma tabela de traduções em 22 idiomas para os números de página e abreviaturas dos ícones. A secção final contém todas as referências WVA de pastilhas de travões (i).
O catálogo de pinças (e acessórios), de kits e superkits de travões e sensores de ABS – ref.ª XDB930A – inclui informações sobre mais de 3300 referências de peças. Está dividido em cinco secções principais, nomeadamente: uma secção sobre aplicações; um guia do comprador; uma secção que inclui mais de 9700 equivalências com as referências de origem (OE); uma secção com imagens e dimensões (apresentadas tal como na aplicação TecDoc para uma identificação mais simples) e, por último, uma secção contendo os nomes dos modelos específicos para cada idioma e os indicadores de página.
Stefan von Linden, controlador de dados na TRW Aftermarket, explicou: “Atualizamos os conteúdos e o design dos nossos catálogos continuamente, para ir ao encontro das necessidades dos nossos clientes. Enquanto fornecedor líder de componentes de travagem à escala global e mediante pedidos específicos dos nossos clientes, temos dado uma atenção especial à identificação genérica. Como resultado, estas publicações oferecem um serviço otimizado em termos de tradução em diversos idiomas e de imagens.”